日本語に似てる⁉️ トルコ語の文法 #8
キャッチのお兄さんと仲良くなりがち。
どうもQuenです。
大きな駅で待ち合わせしているときに
一人だったら大体キャッチが近づいてくるので
暇つぶしに世間話をよくします(笑)
まあどうでもいいんで
前回の続きから書いていきます。
ーーーーーーーーーーーーーーー
⚪︎奪格 〜から、〜より
・動作の起点や原因、比較対象を示す。
・名詞に接尾辞 -den を付ける。
・固有名詞の後に接続する際は ' を挿入。
・無声子音の後に接続する際は -ten になる。
正直この「奪格」が一番難しいです。
使い方が少し複雑なので
実際に文章を読んでいく中で覚えていくしかないと思います。
evden 家から
babadan 父から
Osaka'dan 大阪から
arkadaştan 友達から
At köpekten daha büyük. 馬は犬よりも大きい。
O köprüden geçiyor. 彼は橋を渡っている。
動詞によっては
対応する格が決まっているものがあります。
例えば、
上の文の"geçmek" は奪格に接続されると
「渡る」という意味になります。
⚪︎属格 〜の
・所有者を表す。
・名詞に接尾辞 -in を付ける。
・母音の後に接続する場合は n を挿入。
・固有名詞の後に接続する際は ' を挿入。
annenin 母の
kuşun 鳥の
şarabın ワインの
・「AのB」を表す場合は修飾される語に -i を付ける。
・その語が母音で終わる場合は s を挿入する。
annenin kalemi 母のペン
babanın annesi 父の母
Akiko'un ağabeyi şarap içti. アキコの兄はワインを飲んだ。
・接尾辞なしで示す場合もある。
その際は非限定的な意味になる。
sebze çorbası 野菜のスープ
sebzenin çorbası その野菜のスープ
・「AのB」に「B」にさらに格の接尾辞がつく場合、介入子音 n が挿入される。
Maki'nin evi マキの家は
Maki'nin evini マキの家を
Maki'nin evine マキの家へ
Maki'nin evinde マキの家で
Maki'nin evinden マキの家から
Maki'nin evinin マキの家の
これで6つの格の説明は終わりです。
格接尾辞を名詞に付けるだけなので
そこまで難しくはないと思います。
⚪︎ 代名詞の格変化・所有接尾辞
・代名詞も通常の名詞と同様に格変化します。
代名詞の場合は形が決まっているので下の表で確認しましょう。
単数 | 複数 | |||||
1人称 | 2人称 | 3人称 | 1人称 | 2人称 | 3人称 | |
主格 | ben | sen | o | biz | siz | onlar |
対格 | beni | seni | onu | bizi | sizi | onları |
与格 | bana | sana | ona | bize | size | onlara |
位格 | bende | sende | onda | bizde | sizde | onlarda |
奪格 | benden | senden | ondan | bizden | sizden | onlardan |
属格 | benim | senin | onun | bizim | sizin | onların |
・代名詞の属格で修飾される語には所有接尾辞をつけます。
こちらも下の表で確認しましょう。
単数 | 複数 | |
1人称 | im / m | imiz / miz |
2人称 | in / n | iniz / niz |
3人称 | i / si | leri |
※母音で終わる単語には / の右側を使用する。
※所有接尾辞で判別できるため代名詞の属格は省かれることも多い。
O (benim) başımı vurdu.
彼は私の頭を殴った。
Ben (senin) adini unuttum.
私は君の名前を忘れた。
Onlar (bizim) evimize seni getirdilerç
彼女たちは私たちの家に君を連れてきた。
Siz (benim) ağabeyimin odasına girdiniz.
あなたたちは私の兄の部屋に入った。
ーーーーーーーーーーーーーーー
どうでしょうか
ちょっと難しいような気もします。
でも今までやったことを覚えて
単語も覚えたら簡単な文章を作れるはずです!
私自身、
教師ではなくただの学習者なので
間違っている点がある可能性もあります。
でも知っている限りの事は
ここに記そうと思っているので
よければ続きも読んでいただければ幸いです。
それじゃあまた!
ーーーーーーーーーーーーーーー
私が使用している教材のリンク貼っておきます
ーーーーーーーーーーーーーーー